English   サイトマップ  
Google
TOP > ニュースレター(会報誌)のバックナンバー



桐生市国際交流協会ニュースレター・バックナンバー

●下記ファイルはすべてPDF形式のファイルです。ファイルを開くにはAdobe Readerが必要ですので、お持ちでない方はこちらからダウンロードしてください。Adobe Readerはフリーウエアです。

第62 号: 2023
しめ縄づくり体験、日本語教室第3期開催、スペイン語講座開催、外国人スピーチコンテスト開催、9月16日日本語教室開催with富岡市、全5回コース市内を案内する講座、10月20日知られざる美食の国ペルーとの交流会、県主催日本語支援ボランティア養成講座、第2期日本語教室、ニュースレターの新しい名前を募集します。


第61 号: 2023
日本語教室第2期開催中、市内を英語で案内する英会話講座開催中、日本語ボランティア養成講座in桐生、知られざる美食の国ペルーとの交流会、しめ縄づくり体験、ベトナム料理教室開催、日本語教室第1期終了、外国人のための法律相談会実施、桐生八木節まつりにスリランカ大使館のブース出店、災害時外国人サポートボランティア意見交換会、ポットラックパーティーを開催。


第60号: 2023
5 月15 日月令和5年度総会開催についてのご報告、災害時外国人サポートボランティア募集、外国人のための法律相談、ベトナム料理教室参加者募集、外国人対象の日本語教室第1期開講、スリランカ駐日大使の市長表敬訪問、コロンバス州立大学生ら12名を受け入れました、協会の新しい職員をご紹介します。


第59号:Winter 2022
災害時外国人サポートボランティア募集、外国人対象の日本語教室第3期が始まります、義務教育年齢を超えた外国籍の方の学習支援をします、外国人のための法律相談、シロキヤ書店2Fにレソト王国領事館があるのをご存知ですか?、協会の新しい職員をご紹介します


第58号:Fall 2022
初級英語部A開講、群馬県主催災害時通訳ボランティア養成講座/外国人住民のための防災訓練参加者募集中、ウクライナ避難者一時帰国ご報告、海外情報[中国南通市]


第57号:Summer 2022
外国人対象の日本語教室第2期が始まります、初級英語部開講、外国人のための法律相談、令和4年度総会書面表決についてご報告、災害時外国人サポートボランティア募集中、災害対策情報


第56号:Spring 2022
令和4年度の総会(書面表決)、 年会費納入のお願い、日本語教室第1期開講、ウクライナ避難者支援ご協力お願い、外国人のための法律相談


第55号:Fall & Winter 2021-2022
外国人のための法律相談、事務局からのお知らせ、外国人対象の日本語教室第3期が始まります、[NIHONGO e な]ご紹介


第54号:Summer 2021
外国人のための法律相談、事務局からのお知らせ、外国人対象の日本語教室第2期が始まります、令和3年度総会書面表決についてご報告、外国人労働者の人事・労働支援ツール、ステイホームおススメ簡単レシピ


第53号:Spring 2021
令和3年度の総会(書面表決)、 年会費納入のお願い、日本語教室第1期開講、文化庁日本語学習サイト「つながるひろがる にほんごでのくらし」ご案内、新型コロナウイルス感染症に関する多言語情報が入手できるおもなサイト、ぐんま外国人総合相談ワンストップセンターについて


第51・52秋冬合併号: Fall & Winter 2020-2021
外国人のための法律相談、事務局からのお知らせ、外国人対象の日本語教室第2期が始まります、令和2年度総会書面表決についてご報告、ダウンロード無料アプリ等で外国語学習はいかがですか

第50号:Summer 2020
外国人のための法律相談、事務局からのお知らせ、外国人対象の日本語教室第2期が始まります、令和2年度総会書面表決についてご報告、ダウンロード無料アプリ等で外国語学習はいかがですか

第49号:Spring 2020
令和2年度の総会(書面表決)、 年会費納入のお願い、日本語教室第1期は休講します、ぐんま外国人総合相談ワンストップセンターについて、新型コロナウイルス感染症に関する多言語情報が入手できるおもなサイト、医療通訳について、ごみ収集日早見表(カレンダーではありません)の外国語版を配布中

第48号:Winter 2020
群馬県立女子大学出前講座、国際交流ポットラックパーティ、日本語教室第3期が始まります、外国人のための法律相談、南米のおもてなしお菓子&料理教室(報告)

第47号:Fall 2019
南米のおもてなしお菓子&料理教室国際交流ポットラックパーティ外国人のための法律相談、日本語教室アシスタント募集中、年会費納入のお願い他の団体主催行事のご案内

第46号:Summer 2019
イタリア語ミニ講座外国人対象の日本語教室第2期が始まります、コロンバス州立大学生一行が来桐されました(報告)、国際交流協会総会(報告)外国人のための法律相談(報告&案内)、新島学園短期大学出張講座(報告)年会費納入のお願い、ごみ収集日早見表(カレンダーではありません)の外国語版を配布しています、ぐんま外国人総合相談ワンストップセンター(群馬県設置)

第45号:Spring 2019
令和元年度総会を開催します、年会費納入のお願い新島学園短期大学出張講座「Simple Self Introduction Speeches」外国人対象の日本語教室第1期が始まります外国人のための法律相談【桐生会場】、国際交流ポットラックパーティ(報告)、群馬県立女子大学出前講座「英語で楽しむビートルズ」(報告)コロンバス市に桐生市高校生を派遣しました(報告)、ごみ収集日早見表(カレンダーではありません)の外国語版を配布しています

第44号:Wniter 2019
国際交流ポットラックパーティ
Intrnational Potluck Party、群馬県立女子大学出前講座「英語で楽しむビートルズ」
コロンバス市への桐生市高校生派遣事業の参加者募集、外国人対象の日本語教室第3期が始まります
外国人のための法律相談(高崎会場)、ベトナムの家庭料理教室(報告)

第43号:Fall 2018
ジョンの中級英会話講座、年会費納入のお願い
ベトナムの家庭料理教室、日本語教室アシスタント募集
外国人のための法律相談(伊勢崎会場)、英会話中級講座(報告)、本場台湾式足つぼ講座(報告)、災害時外国人サポートボランティア勉強会(報告)
群馬県立女子大出前講座(報告)、他の団体の行事のご案内(インドネシアデイinAshikaga、外国人日本語スピーチ大会・交流会、字幕付人形芝居公園)

第42号:Summer 2018
本場台湾式足つぼ講座、年会費納入のお願い
群馬県立女子大学出前講座「フランス語に触れてみよう」、災害時外国人サポートボランティア勉強会
外国人対象の日本語教室第2期が始まります、平成30年度総会(報告)、外国人のための法律相談(報告&案内)
コロンバス州立大学生学生一行が来桐しました(報告)、他の団体の行事案内(台湾フェアin群馬2018)、平成30年度版ごみ収集カレンダーの外国語版配布中

第41号:Spring 2018
平成30年度総会、年会費納入のお願い
中級英会話講座、コロンバス州立大学生が来桐します
外国人対象の日本語教室第1期が始まります、外国人のための法律相談(桐生会場)、群馬大学中国留学生からのご案内
群馬県立女子大出前講座(報告)、国際交流ポットラックパーティ(報告)、平成30年度版ごみ収集カレンダーの外国語版配布中、電子メール配信移行のご案内

第40号:Winter 2018
群馬県立女子大学出前講座「英文法を楽しもう」、年会費納入のお願い
国際交流ポットラックパーティ、International Potluck Party
外国人対象の日本語教室第3期が始まります、外国人のための法律相談(高崎会場)、字幕付人形芝公演
中級英会話講座(報告)、桐生ボードゲームナイト(報告)、スペインおしゃべり家庭料理教室(報告)

第39号:Fall 2017
新島学園短期大学出張講座「ジョークで英語」、年会費納入のお願い
桐生ボードゲームナイト、スペインおしゃべり家庭料理教室
外国人のための法律相談(伊勢崎会場)、JICAシニア海外ボランティア体験談
サバイバル・イングリッシュ(初級レベル)(報告)、インド料理教室(報告)

第38号:Summer 2017
入門英会話講座、年会費納入のお願い
中級英会話講座、外国人対象の日本語教室第2期が始まります
総会・意見交換会(報告)、外国人のための法律相談(報告)&(案内)
桐生の観光資料の外国語版をご利用ください、平成29年度版ごみカレンダーの外国語版配布中

第37号:Spring 2017
平成29年度総会を開催します、年会費納入のお願い
サバイバル・イングリッシュ(初級レベル)、インド料理教室
外国人対象の日本語教室第1期が始まります、桐生ボードゲームナイト(報告)、平成29年度版ごみカレンダーの外国語版配布中、電子メール配信移行のご案内
コロンバス市への桐生市高校生派遣事業(報告)

第36号:Winter 2017
桐生ボードゲームナイト
コロンバス市への桐生市高校生派遣事業の参加者募集、外国人対象の日本語教室第3期が始まります
外国人のための法律相談、「文化会館と遊ぼう」イベントへの出店参加(報告)、群馬県立女子大学出前講座(報告)
韓国料理教室&国際交流ポットラックパーティ(報告)

第35号:Fall 2016
「文化会館と遊ぼう」イベントに出店します、年会費納入のお願い
群馬県立女子大学出前講座、外国人のための法律相談(報告)&(案内)、コロンバス市で桐生市児童の絵を展示しました(報告)
韓国料理教室&国際交流ポットラックパーティ
韓国料理教室(報告)、群馬県立女子大学出前講座(報告)

第34号:Summer 2016
群馬県立女子大学出前講座〜アメリカ大統領の英語、年会費納入のお願い
英会話中級講座、外国人対象の日本語教室第2期
外国人のための法律相談(桐生・前橋・大泉)、総会・アトラクション(報告)、群大理工学部留学生オリエンテーション(報告)
コロンバス州立大学生が来桐(報告)、当協会サイトのご案内、平成28年度ごみカレンダーの外国語版配布中、電子メール配信移行のご案内

第33号:Spring 2016
平成28年度総会を開催します、年会費納入のお願い
超入門英会話講座、韓国料理教室
外国人対象の日本語教室第1期、コロンバス州立大学学生が来桐します、国際交流ポットラックパーティー(報告)
中国人留学生による初心者向けの中国語の勉強会[無料]、日米草の根交流サミット2016:広域アトランタ大会参加者募集、平成28年度ごみカレンダーの外国語版配布中、電子メール配信移行のご案内

第32号:Winter 2016
英会話中級講座
国際交流ポットラックパーティー
外国人対象の日本語教室第3期、文化会館と遊ぼうへの出店参加(報告)、年会費納入のお願い
カンボジアの文化と料理教室(報告)、群馬県立女子大学出前講座(報告)「ハリーポッターで学ぶ英語と英文法」

第31号:Fall 2015
「文化会館と遊ぼう」イベントに出店します
カンボジアの文化と料理教室、群馬県立女子大学出前講座
外国人のための法律相談(報告)&(案内)、初級トラベル英会話講座(報告)、マイナンバー制度の多言語による案内
桐生の観光資料の外国語版をご利用ください、電子メール配信移行のご案内、年会費納入のお願い

第30号:Summer 2015
群馬県立女子大学出前講座「英語のリズムを身につけよう」、年会費納入のお願い
初級スペイン語教室、外国人のための法律相談(桐生会場・大泉会場)、当協会サイトのご案内
外国人対象の日本語教室第2期、総会・アトラクション(報告)、コロンバス州立大学生が来桐しました(報告)
英語でお菓子作り&アフタヌーンティ教室(報告)、平成27年度ごみカレンダーの外国語版配布中

第29号:Spring 2015
平成27年度総会を開催します、年会費納入のお願い
初級トラベル英会話教室、英語でお菓子作り&アフタヌーンティー教室
外国人対象の日本語教室第1期、コロンバス州立大学学生が来桐します、外国人のための法律相談(桐生会場)、国際交流ポットラックパーティー(報告)
コロンバス市への桐生市高校生派遣事業(報告)、平成27年度ごみカレンダーの外国語版配布中、電子メール配信移行のご案内

第28号:Winter 2015
英会話中級講座、コロンバス市への桐生市高校生派遣事業
国際交流ポットラックパーティー(日本語、英語)
国際交流ポットラックパーティー(スペイン語)、外国人のための法律相談
ベトナムの家庭料理教室、電子メール配信移行のご案内、年会費納入のお願い

第27号:Fall 2014
群馬県立女子大出前講座
ベトナムの家庭料理教室、イタリア人と珈琲(会員さん寄稿)
外国人のための法律相談(報告)、ブラジル・ポルトガル語でボサノヴァを歌おう講座(報告)
桐生の観光資料の外国語版をご利用ください、電子メール配信移行のご案内、年会費納入のお願い

第26号:Summer 2014
ブラジル・ポルトガル語でボサノヴァを歌おう、年会費納入のお願い
Ciao!イタリア語はじめて講座、外国人対象の日本語教室第2期、コロンバス州立大学生が来桐されました(報告)
ラオスの家庭料理教室(報告)
青年海外協力隊体験談、電子メール配信移行のご案内

第25号:Spring 2014
総会、ツイッターをご利用ください、年会費納入のお願い
外国人対象の日本語教室第1期、かんたん英会話教室、コロンバス州立大学生が桐生を訪れます
ラオスの家庭料理教室
外国人のための法律相談、国際交流ポットラックパーティー(報告)、ごみカレンダー外国語版配布中、電子メール配信移行のご案内

第24号:Winter 2014
外国人対象の日本語教室第3期、英会話中級講座
国際交流ポットラックパーティー、外国人のための法律相談(大泉会場)、コロンバス市への桐生市高校生派遣事業
英会話中級講座(報告)、コロンバス児童絵画展示会(報告)、群馬県立女子大出前講座(報告)
こども国際交流事業(報告)、タイの家庭料理教室(報告)

第23号:Fall 2013
魅力的な街桐生(在住外国人投稿記事)
コロンバス児童絵画展示会、外国人のための法律相談、群馬県立女子大出前講座
こども国際交流事業、タイの家庭料理教室
カナダの家庭料理教室(報告)、年会費納入のお願い

第22号:Summer 2013
カナダの家庭料理教室、年会費納入のお願い
英会話中級講座、外国人対象の日本語教室第2期が始まります
コロンバス州立大学生が桐生を訪れました(報告)、外国人のための法律相談(報告)
メキシコの家庭料理教室(報告)、ごみカレンダー外国語版配布中

第21号:Spring 2013
総会&アトラクション、日本語教室第1期がはじまります
初級会話トラベル英会話講座、コロンバス州立大学生が桐生を訪れます
メキシコの家庭料理教室
コロンバス市への高校生派遣事業(報告)、ごみカレンダー外国語版、年会費納入のお願い

第20号:Winter 2013
日本語教室第3期がはじまります、韓国語会話入門講座
英会話中級講座、国際交流ポットラックパーティー
コロンバス市への桐生市高校生派遣事業、コロンバス小学生絵画の展示(報告)、スペインの家庭料理教室(報告)
防災チェックシート外国語版、桐生市紹介パンフレット外国語版、外国人のための法律相談会、年会費納入のお願い

第19号:Fall 2012
コロンバス児童絵画展示会、留学生から教わるスペインの家庭料理
青年海外協力隊体験談、台湾素食料理教室
コロンバス高校生徒ホストファミリー体験、日本語ボランティア養成講座を開講しました(報告)
スリランカの家庭料理教室(報告)、年会費納入のお願い


第18号:Summer 2012
コロンバス高校生のホストファミリーを募集します
日本語ボランティア養成講座
日本語講座がはじまります、残暑を乗り切る!本場スリランカカレー、年会費納入のお願い
コロンバス州立大学美術学部学生が来桐しました(報告)、総会&アトラクション(報告)

第17号:Spring 2012
総会&アトラクション、工学部留学生オリエンテーション、年会費納入のお願い
日本語教室がはじまります、コロンバス州立大学学生が桐生を訪問します、トラベル英会話講座
外国人のための法律相談、台湾素食料理教室
コロンバス市への高校生派遣事業が無事終了しました(報告)、ごみ収集カレンダー外国語版を配付しています

第16号:Winter 2012
スケート交流会参加者募集中、日本語教室第3期がはじまります
英会話中級講座、韓国の家庭料理教室
コロンバス市への桐生市高校生派遣事業、会員親睦イベント「ポットラックパーティー」(報告)、はじめてのイタリア語会話講座(報告)、アメリカのコロンバス市小学生絵画を展示(報告)
こどもクリスマス・イングリッシュ・キャンプ(報告)、アメリカのクリスマスクッキー作り教室(報告)、災害時外国人サポートボランティア勉強会(報告)

第15号:Fall 2011
ハロウィンランタン作り、協会員親睦ポットラックパーティー
国際姉妹都市絵画作品展示、こどもクリスマス・イングリッシュ・キャンプ、アメリカのクリスマスお菓子作り教室
会員親睦バスツアー(報告)、コロンバス市での東日本大震災支援活動紹介アルバム展示(報告)
ベトナムの家庭料理教室(報告)、桐生市役所でパスポート申請が可能になりました、桐生市統一指定ごみ袋案内多言語パンフ

第14号:Summer 2011
夏休みこどもイングリッシュ・キャンプ、年会費納入のお願い
はじめてのイタリア語会話講座、ベトナムの家庭料理教室
協会員親睦バスツアー、外国人のための法律相談
レバノンの家庭料理教室(報告)、電子メール配信移行のご案内

第13号:Spring 2011
総会&アトラクション、日本語大冒険がはじまります
初級英会話講座、レバノンの家庭料理教室
コロンバス州立大学学生が来桐(報告)、ビエラ市への高校生派遣事業が無事終了(報告)
電子メール配信移行のご案内、多言語による東日本震災関連情報、ごみ収集カレンダー外国語版を配付しています、年会費納入のお願い

第12号:Winter 2011
スケート交流会参加者募集中、日本語大冒険第3期がはじまります
英会話中級講座、フィリピンの家庭料理教室
コロンバス州立大学美術学部の学生さん達が桐生にやってきます、災害時外国人サポートボランティア勉強会(報告)、協会員親睦バスツアー(報告)
コロンバス児童絵画展示(報告)、イタリアのクリスマス料理教室(報告)、こどもクリスマス・イングリッシュ・キャンプ(報告)

第11号:Fall 2010
ハロウィンランタン作り、国際姉妹都市児童絵画作品展示、年会費納入のお願い
協会員親睦バスツアー
イタリアのクリスマス料理教室、こどもクリスマス・イングリッシュ・キャンプ
コロンバス州立大学に留学しました、ビエラから自転車で桐生へ(報告)、観光スポット英語音声ガイド情報

第10号:Summer 2010
中学生イングリッシュ・ワークショップ、年会費納入のお願い
夏休みこどもイングリッシュ・キャンプ、外国人のための法律相談(無料)、日本語大冒険第2期がはじまります
はじめてのフランス語会話講座、フランスの家庭料理教室
総会・アトラクションを開催しました(報告)、中国の点心料理教室(報告)、市内観光スポット英語音声ガイド情報

第9号:Spring 2010
総会&アトラクション、日本語大冒険第1期
初級英会話講座、工学部留学生オリエンテーション、はじめての英語カリグラフィー講座
中国の点心料理教室、コロンバス州立大学学生等が来桐(報告)
コロンバス・ホームステイ・プログラム無事終了(報告)、ごみ収集カレンダー外国語版を配付しています、外国人相談窓口スペイン語相談曜日が変わりました、年会費納入のお願い

第8号:Winter 2010
スケート交流会、日本語大冒険第3期
中国語会話中級講座、コロンバス州立大学美術学部学生来桐、高校生コロンバスホームステイプログラム、ハロウィンランタン作り(報告)
外国人書道体験(報告)、ロシアの家庭料理教室(報告)、国際姉妹都市児童絵画作品(報告)、こどもクリスマスイングリッシュキャンプ(報告)
カナダの家庭料理教室(報告)、トラベル英会話講座(報告)、市内観光スポット英語音声ガイド情報、協会年会費納入案内

第7号:Fall 2009
ハロウィンランタン作り、トラベル英会話講座(初級レベル)、協会年会費納入案内
ロシアの家庭料理教室、こどもクリスマス・イングリッシュ・キャンプ
カナダのクリスマス家庭料理、はじめてのイタリア語会話講座(報告)、英語で書いて見よう講座(報告)、こども国際交流イベント(報告)
イタリアの家庭料理教室(報告)、外国人のための法律相談会(報告)、電子メール配信移行案内、市内観光スポット英語音声ファイル作成中

第6号:Summer 2009
中学生イングリッシュ・ワークショップ
夏休みこどもイングリッシュ・キャンプ、イタリアの家庭料理教室
外国人のための法律相談、日本語大冒険第2期
総会・アトラクション(報告)、工学部留学生オリエンテーション(報告)、災害時外国人サポートボランティア勉強会(報告)、アメリカのピクニック&バーベキュー料理教室(報告)、FM桐生外国語放送終了

第5号:Spring 2009
総会、日本語大冒険
イタリア語会話講座、アメリカのピクニック&バーベキュー料理、協会誌作成ボランティア募集
英語で書いてみよう講座、コロンバス州立大学学生来桐(報告)、中学生イングリッシュキャンプ(報告)
こどもイングリッシュキャンプ(報告)、英語の発音ワークショップ(報告)、外国語版ごみ収集カレンダー配布中、災害時外国人サポートボランティア募集。新会員募集、FM桐生外国語放送

第4号:Winter 2008
英会話中級講座、バングラデシュ料理教室
コロンバス州立大学学生来桐、中学生イングリッシュキャンプ、英語の発音ワークショップ
日本語大冒険第3期、国際姉妹都市児童絵画作品展示(報告)、ハロウィンランタン作り体験(報告)、中学生英語スペリングコンテスト(報告)
災害シミュレーション訓練参加(報告)、タイ料理教室(報告)、日本語ボランティア養成講座(報告)、スケート交流会(報告)、こどもクリスマスイングリッシュキャンプ(報告)

第3号:Fall 2008
コロンバス市民受け入れ(報告)、トラベル英会話(報告)、夏休みこどもイングリッシュキャンプ(報告)
フランス料理教室(報告)、ハロウィンランタン作り、タイ料理教室
日本語ボランティア養成講座、こどもクリスマスイングリッシュキャンプ、国際姉妹都市児童絵画作品展示会
スケート交流会、在住外国人の皆さんの声、災害時外国人サポートボランティア募集

第2号:Summer 2008
コロンバス市民受け入れ(ホスト募集・歓迎会)
災害時外国人サポートボランティア会議(報告)、エジプト料理教室(報告)
フランス料理教室、夏休みこどもイングリッシュキャンプ
日本語大冒険第2期、お知らせ

第1号:Spring 2008
総会
トラベル英会話、エジプト料理教室
日本語大冒険第1期、お知らせ
FM桐生外国語放送、協会ホームページ、コロンバス・ホームステイ・プログラム・ダイジェスト


桐生市国際交流協会
〒376-8501 群馬県桐生市織姫町1-1市役所本館2階
TEL:0277-46-1111内線309・537 FAX:0277-43-1001
WEB: http://www.kiea.jp  E-mail:office@kiea.jp
(C) KIEA all rights reserved